LENGUAS
CRIOLLAS
Criollo antillano de Guadalupe
Criollo antillano de Martinica
Criollo caboverdiano
Criollo casamansés
[kriyol di Sicor]
Criollo chabacano
Criollo de Guayana Francesa
Criollo de Haití
Criollo de Surinam [sranan tongo]
Criollo forro saotomense
Criollo limonense
[mekatelyu]
Criollo mascareño de Mauricio
Criollo mascareño de Rodrigues
Criollo mascareño reunionés
*Criollo mascareño seychellense
Criollo vicentino
Espanglish
Papiamento
Patois jamaiquino
Pidgin hawaiano
Singlés
Tétum