LANGUES INDO-EUROPÉENNES
LANGUES BALTES
LANGUES CELTIQUES
LANGUES GERMANIQUES
Allemand alémanique alsacien de Strasbourg
Allemand alémanique alsacien d'Obernai [Unterelsässisch]
Allemand alémanique bernois [Bärnisch]
Allemand alémanique d'Appenzell Rhodes-Intérieures
Allemand alémanique de Baden [Badisch-Alemannisch]
Allemand alémanique de Bâle [Baseldütsch]
Allemand alémanique d'Uri [Urnerdeutsch]
Allemand alémanique du Vallée Kleinwalsertal
Allemand alémanique souabe [Schwäbisch]
Allemand haut saxon [Sächsisch]
Allemand haut saxon des Monts Métallifères [Aarzgebèèrgsch]
Allemand austro-bavarois [Boarisch]
Allemand austro-bavarois de Carinthie [Karntnarisch]
Allemand austro-bavarois cimbre
Allemand austro-bavarois de Haute-Autriche [Oberösterreichisch]
Allemand austro-bavarois de Heanzenland [Hianzisch]
Allemand austro-bavarois du Tyrol du Sud [Südtirolerisch]
Allemand austro-bavarois du Tyrol [Tirolerisch]
Allemand austro-bavarois viennois [Weanerisch]
Allemand bas alémanique [Niederalemannisch]
Allemand bas francique du district de Münster [Mönsterländsk Plat]
Allemand bas saxon [Plattdüütsch]
Allemand de Vogelsberger [vogelsbergerisch]
Allemand francique des Monts Rhön [Rhöner Platt]
Allemand francique lorrain [Lothringer Platt]
Allemand francique méridional [Südfränkisch]
Allemand francique oriental [Fränkisch]
Allemand hunsrückisch [Hunsrücker Platt]
Allemand hunsrückisch de Riogrande do Sul [Hunsrückisch]
Allemand mecklembourgeois [Mäkelbörgsch Platt]
Allemand mennonite [Plautdietsch]
Allemand palatin occidental de la Sarre [Westpfälzisch]
Allemand de la Poméranie orientale
Allemand ripuaire d'Aix-la-Chapelle [Aachener]
Allemand ripuaire de Cologne [Kölsch]
Allemand ripuaire de Düsseldorf [Düsseldorfer]
Allemand ripuaire d'Eupen [Öüpener Platt]
Allemand sarrois [Saarländisch]
Allemand wilamowicienne [Wymysorys]
Allemand Westphalien de Münsterland [Mönsterländsk Plat
Anglais ancien Rune [anglo-saxon rune]
Anglais (alphabet phonétique API)
Bas saxon néerlandais de Groningue [Groningois]
Écossais des Basses Terres [Lallans]
Écossais de Shetland [Shetlandic]
Flamand brabançon d'Alost [Oilsjters]
Frison septentrional de Föhr [Fering]
Moyen haut allemand [Mittelhochdeutsch]
Suédois dialecte de Jämtland [Jamska]
Vieux haut allemand [Althochdeutsch]
Yiddish de Varsovie [Varsheva idish]
LANGUES INDO-IRANIENNES
Hindoustani du Suriname [Sarnámi]
Kurde gorani horami [kurde oriental]
Kurde kurmandji [kurde septentrional]
Persan occidental (cyrillique)
LANGUES ITALIQUES
Aroumain [macédo-roumain] [valaque]
Astur-léonais-asturien [bable]
Astur-léonais-léonais d'El Rebollar [Palra d'El Rebollal]
Bolze [mélange de français et allemand]
Émilien de Mantoue [mantovano]
Émilien pavais-voguèrais [pavese-vogherese]
Émilien placentin [piacentino]
Émilien reggien de Reggio d'Émilie [Arsân]
Émilien reggien de l'Apennin central [montanaro]
Espagnol aljamiado (alphabet arabe)
Espagnol andalou de Sierra Mágina (Jaen)
Franco-provençal bressan-louhanais [guénâ]
Franco-provençal de Chermignon
Franco-provençal du canton de Fribourg
Galaïco-portugais Fala du Vallée de Xálima [parler de Xálima]
Italien gallo-picentin pesarais [pesarese]
Italien gallo-picentin urbaniese
Italien sabin aquilan (L'Aquila, Italie)
Italien ombrien-haute-tibrien de Lugnano
Lombard bressan [lombard brescian]
Occitan-français croissant bourconnais archignatois
Occitan-français croissant bourbonnais beaunois
Occitan-français croissant bourbonnais châtelois
Occitan-français croissant bourbonnais de Barberier
Occitan-français croissant bourbonnais navois
Occitan-français croissant bourbonnais de Saint-Pierre-le-Bost
Occitan-français croissant bourbonnais toullois
Occitan-français croissant marchois allousien
Occitan-français Croissant Marchois castrovicecontamlien
Occitan-français croissant marchois d'Azérables [drablésien]
Occitan-français croissant marchois crozantais
Occitan-français croissant marchois de La Celle-Dunoise
Occitan-français croissant marchois de Lourdoueix-Saint-Michel
Occitan-français croissant marchois de Pleuville
Occitan-français croissant marchois de Saint-Front et Valence
Occitan-français croissant marchois de Saint-Sébastien
Occitan-français croissant marchois éguzonnais
Occitan-français croissant marchois fursacois
Occitan-français croissant marchois genouillacois
Occitan-français croissant marchois morterolais
Occitan-français croissant marchois nothois
Occitan-français croissant marchois nouzerinois
Occitan-français croissant marchois Saint-Léginaud
Occitan-français croissant marchois saint-pantaléonnien
Occitan-français Croissant marchois de Sainte-Colombe et Val-de-Bonnieure
Occitan languedocien de Cuq [cuquois]
Occitan provençal alpin d'Oulx
Occitan provençal niçois [niçard]
Occitan provençal vivaro-alpin
Romanche bas-engadinois [vallader]
Romanche haut-engadinois [putèr]
Sarde campidanais [sarde campidanien]
Sarde cagliaritain [casteddanu]
*Sarde logudorais [sarde logudorien]
Sarde-corse gallurais [Gadduresu]
Sarde-corse de La Muddizza [mudhizzésu]
Sarde-corse sassarais [sassaresu]
Vénitien de Chioggia [chioggiotto]
Wallon central [wallon namurois]
LANGUES SLAVES
Croate molisan [slavomolisano]
Croate tchakavien du nord [croate tchakavien de Žminj]
Polonais de Grande-Pologne [Wielkopolski]
Slovène dialecte résian [rośajanski]
Surzhyk [Sourjyk] (mélange de russe et ukrainien)
Tchèque de Krkonoše (Tchèque du Nord)
AUTRES
.jpg){kind=link}
![Vieux prussien [borusse]](tlp/Prusiano.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
![Gaélique mannois [manx]](tlp/Gaélico Manx.jpg){kind=link}
![Allemand alémanique alsacien d'Obernai [Unterelsässisch]](../tlp/Alem%E1n+alem%E1nico+alsaciano+y+Alem%E1n+Bajo+alem%E1nico.jpg){kind=link}
![Allemand alémanique bernois [Bärnisch]](../tlp/Alem%E1n+de+Berna.jpg){kind=link}
![Allemand alémanique de Baden [Badisch-Alemannisch]](../tlp/Alem%E1n+alem%E1nico+de+Baden.jpg){kind=link}
![Allemand alémanique de Bâle [Baseldütsch]](../tlp/Alem%E1n+de+Basilea+%28Suiza%29.jpg){kind=link}
![Allemand alémanique d'Uri [Urnerdeutsch]](../tlp/Alem%E1n+alem%E1nico+de+Uri.jpg){kind=link}
![Allemand alémanique souabe [Schwäbisch]](../tlp/Alem%E1n+alem%E1nico+Suabo+%28Alemania%29.jpg){kind=link}
![Allemand haut saxon [Sächsisch]](../tlp/Alem%E1n+alto+saj%F3n.jpg){kind=link}
![Allemand haut saxon des Monts Métallifères [Aarzgebèèrgsch]](../tlp/Alem%E1n+Arzgebirgisch.jpg){kind=link}
![Allemand austro-bavarois [Boarisch]](../tlp/Alem%E1n+B%E1varo.jpg){kind=link}
![Allemand austro-bavarois de Carinthie [Karntnarisch]](../tlp/Alem%E1n+B%E1varo-Carintio+%28Karntnarisch%29.jpg){kind=link}
![Allemand austro-bavarois de Haute-Autriche [Oberösterreichisch]](../tlp/Alem%E1n+austro-b%E1varo+de+Alta+Austria.jpg){kind=link}
![Allemand austro-bavarois de Heanzenland [Hianzisch]](../tlp/Alem%E1n+austro-b%E1varo+de+Heanzenland+%28Hianzisch%29.jpg){kind=link}
![Allemand austro-bavarois du Tyrol du Sud [Südtirolerisch]](../tlp/Alem%E1n+Tirol%E9s+del+Sur.jpg){kind=link}
![Allemand austro-bavarois du Tyrol [Tirolerisch]](../tlp/Alem%E1n+Tirol%E9s.jpg){kind=link}
![Allemand austro-bavarois viennois [Weanerisch]](tlp/Alem%E1n+austro-b%E1varo++de+Viena.jpg){kind=link}
![Allemand bas francique du district de Münster [Mönsterländsk Plat]](tlp/Alem%E1n+bajo+franconio+de+M%FCnster.jpg){kind=link}
![Allemand bas saxon [Plattdüütsch]](../tlp/Alem%E1n+bajo+saj%F3n+Plattd%FC%FCtsch.jpg){kind=link}
![Allemand de Vogelsberger [vogelsbergerisch]](tlp/Alem%E1n+de+Vogelsberger.jpg){kind=link}
![Allemand francique des Monts Rhön [Rhöner Platt]](tlp/Alem%E1n+franconio+Rh%F6ner.jpg){kind=link}
![Allemand francique lorrain [Lothringer Platt]](tlp/Alem%E1n+fr%E1ncico+loren%E9s+%28Lothringer+Platt%29.jpg){kind=link}
![Allemand francique méridional [Südfränkisch]](../tlp/Alem%E1n+Franconio+meridional+%28S%FCdfr%E4nkisch%29.jpg){kind=link}
![Allemand francique oriental [Fränkisch]](../tlp/Alem%E1n+franconio+oriental.jpg){kind=link}
![Allemand hessois [Hessisch]](../tlp/Alem%E1n+Hessiano.jpg){kind=link}
![Allemand hunsrückisch [Hunsrücker Platt]](../tlp/Alem%E1n+Hunsrikeano+de+Hunsr%FCck.jpg){kind=link}
![Allemand hunsrückisch de Riogrande do Sul [Hunsrückisch]](../tlp/Alem%E1n+Hunsrik+%28Brasil%29.jpg){kind=link}
![Allemand mecklembourgeois [Mäkelbörgsch Platt]](tlp/Alem%E1n+mecklemburgu%E9s.jpg){kind=link}
![Allemand mennonite [Plautdietsch]](../tlp/Alem%E1n+Menonita+%28Plautdietsch%29.jpg){kind=link}
![Allemand palatin [Pälzisch]](../tlp/Alem%E1n+Palatino.jpg){kind=link}
![Allemand palatin occidental de la Sarre [Westpfälzisch]](../tlp/Alem%E1n+Palatino+occidental+%28Sarre,+Alemania%29.jpg){kind=link}
![Allemand ripuaire d'Aix-la-Chapelle [Aachener]](../tlp/Alem%E1n+ripuario+de+Aquisgr%E1n.jpg){kind=link}
![Allemand ripuaire de Cologne [Kölsch]](../tlp/Alem%E1n+de+Colonia+%28K%F6lsch%29.jpg){kind=link}
![Allemand ripuaire de Düsseldorf [Düsseldorfer]](../tlp/Alem%E1n+de+D%FCsseldorf.jpg){kind=link}
![Allemand ripuaire d'Eupen [Öüpener Platt]](../tlp/Alem%E1n+de+Eupen.jpg){kind=link}
![Allemand sarrois [Saarländisch]](../tlp/Alem%E1n+de+Saarland.jpg){kind=link}
![Allemand wilamowicienne [Wymysorys]](../tlp/Alem%E1n+villamoviciano.jpg){kind=link}
![Anglais ancien [Anglo-saxon]](tlp/Ingl%E9s+Antiguo+%28Anglosaj%F3n%29.jpg){kind=link}
![Anglais ancien Rune [anglo-saxon rune]](tlp/Ingl%E9s+Antiguo+R%FAnico+%28Anglosaj%F3n+R%FAnico%29.jpg){kind=link}
![Bas saxon néerlandais de Groningue [Groningois]](tlp/Bajo%20sajon%20neerlandes%20de%20Groninga.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
![Dalécarlien [elfdalian]](tlp/Dalecarliano.jpg){kind=link}
![Danois jute [jutlandais]](tlp/Juto+%28Jutland%E9s%29+%28Dinamarca%29.jpg){kind=link}
![Écossais des Basses Terres [Lallans]](tlp/Escoc%E9s+lallans.jpg){kind=link}
![Écossais de Shetland [Shetlandic]](tlp/Escoces%20de%20Shetland.jpg){kind=link}
![Féroïen [féringien]](tlp/Fero%E9s.jpg){kind=link}
![Flamand brabançon d'Alost [Oilsjters]](tlp/Flamenco%20Aalsters%20%28Alost,+B%E9lgica%29.jpg){kind=link}
![Frison de Sylt [Söl'ring]](tlp/Fris%F3n+de+Sylt.jpg){kind=link}
![Frison septentrional de Föhr [Fering]](tlp/Fris%F3n+Septentrional+de+F%F6hr.jpg){kind=link}
![Moyen haut allemand [Mittelhochdeutsch]](tlp/Alto+alem%E1n+medio.jpg){kind=link}
![Néo-norvégien [nynorsk]](tlp/Nuevo%20noruego.jpg){kind=link}
![Nouveau norne [nynorn]](tlp/Nynorn.jpg){kind=link}
![Suédois dialecte de Jämtland [Jamska]](tlp/Sueco%20dialecto%20de%20Jamtland%20[Jamska]%20%28Suecia%29.jpg){kind=link}
![Vieux haut allemand [Althochdeutsch]](tlp/Alto+Alem%E1n+antiguo.jpg){kind=link}
![Yiddish de Varsovie [Varsheva idish]](tlp/Yiddish%20de%20Varsovia.jpg){kind=link}
![Bengali [bangla]](tlp/Bengal%ED.jpg){kind=link}
![Cingalais [singhalais]](tlp/Cingal%E9s+%28Sri+Lanka%29.jpg){kind=link}
![Hindoustani du Suriname [Sarnámi]](tlp/Sarnami%20hindoestani%20%28Surinam%29.jpg){kind=link}
![Kurde gorani horami [kurde oriental]](tlp/Kurdo%20Gorani%20Horami.jpg){kind=link}
![Kurde kurmandji [kurde septentrional]](tlp/Kurdo%20Kurmanji.jpg){kind=link}
![Kurde sorani [kurde central]](tlp/Kurdo%20Sorani.jpg){kind=link}
![Népalais [népali]](tlp/Nepal%ED.jpg){kind=link}
![Oriya [odya]](tlp/Oriya%20%28India%29.jpg){kind=link}
![Ourdou [urdu]](tlp/Urd%FA+%28Pakist%E1n%29.jpg){kind=link}
![Pasto [pashtún]](tlp/Pasht%FAn+%28Afganist%E1n%29.jpg){kind=link}
![Persan oriental [dari]](tlp/Persa%20Dari.jpg){kind=link}
![Aragonais [fabla]](tlp/Aragon%E9s+%28Fabla%29.jpg){kind=link}
![Aroumain [macédo-roumain] [valaque]](tlp/Arrumano.jpg){kind=link}
![Astur-léonais-asturien [bable]](tlp/Asturiano%20%28Bable%29.jpg){kind=link}
![Astur-léonais-léonais d'El Rebollar [Palra d'El Rebollal]](tlp/Asturleon%E9s-leon%E9s+rebollano.jpg){kind=link}
![Bolze [mélange de français et allemand]](tlp/Bolze%20%28Friburgo,%20Suiza%29.jpg){kind=link}
![Émilien de Mantoue [mantovano]](tlp/Mantovano%20%28Italia%29.jpg){kind=link}
![Émilien de Massa [massese]](tlp/Massese.jpg){kind=link}
![Émilien de Modène [modenese]](tlp/Modenese.jpg){kind=link}
![Émilien parmesan [parmigiano]](tlp/Parmesano.jpg){kind=link}
![Émilien pavais-voguèrais [pavese-vogherese]](tlp/Emiliano%20Vogherese%20%28Italia%29.jpg){kind=link}
![Émilien placentin [piacentino]](tlp/Piacentino%20%28Italia%29.jpg){kind=link}
![Émilien reggien de Reggio d'Émilie [Arsân]](tlp/Reggiano+Ars%E2n+%28Italia%29.jpg){kind=link}
![Émilien reggien de l'Apennin central [montanaro]](tlp/Reggiano%20Medio%20Appennino%20%28Italia%29.jpg){kind=link}
![Français ancien [françoise]](tlp/Franc%E9s+Antiguo.jpg){kind=link}
![Français lorrain [Welche]](tlp/Franc%E9s+loren%E9s+Welche.jpg){kind=link}
![Franco-provençal bressan-louhanais [guénâ]](tlp/Franco-provenzal+Gu%E9n%E2+-+Louhan%E9s+de+Bresse+%28Francia%29.jpg){kind=link}
![Gacería [briquero]](tlp/Gaceria.jpg){kind=link}
![Galaïco-portugais Fala du Vallée de Xálima [parler de Xálima]](tlp/Fala+del+Valle+de+J%E1lama+%28Extremadura%29.jpg){kind=link}
![Italien cassinais [cassinese]](tlp/Italiano%20Cassinese.jpg){kind=link}
![Italien gallo-picentin pesarais [pesarese]](tlp/Italiano+Galo-piceno+Pesar%E9s.jpg){kind=link}
![Judéo-espagnol [ladino]](tlp/Judeoespa%F1ol.jpg){kind=link}
![Ligure tabarquin [tabarchino]](tlp/L%EDgure+Tabarchino+%28Isla+Carloforte-Sardegna%29+%28Italia%29.jpg){kind=link}
![Lombard bressan [lombard brescian]](tlp/Bresciano%20%28Italia%29.jpg){kind=link}
![Lombard tessinois [ticinese]](tlp/Ticinese.jpg){kind=link}
![Occitan-français croissant marchois d'Azérables [drablésien]](tlp/Croissant+March%E9s+de+Az%E9rables.jpg){kind=link}
![Occitan languedocien de Cuq [cuquois]](tlp/Occitano languedociano de Cuq.jpg){kind=link}
![Occitan provençal niçois [niçard]](tlp/Occitano%20Provenzal%20Nizardo.jpg){kind=link}
![Picard [ch'ti]](tlp/Picardo%20%28Ch%27ti%29.jpg){kind=link}
![Romagnol [romagnolo]](tlp/Romagnolo%20%28Italia%29.jpg){kind=link}
![Romanche grison [Grischun]](tlp/Romanche%20Grischun.jpg){kind=link}
![Romanche bas-engadinois [vallader]](tlp/Romanche%20Vallader.jpg){kind=link}
![Romanche haut-engadinois [putèr]](tlp/Romanche%20Puter.jpg){kind=link}
![Sarde de Busachi [busachese]](tlp/Sardo%20Busachese.jpg){kind=link}
![Sarde campidanais [sarde campidanien]](tlp/Sardo+Campidan%E9s.jpg){kind=link}
![Sarde cagliaritain [casteddanu]](tlp/Sardo+Castellan%E9s.jpg){kind=link}
![*Sarde logudorais [sarde logudorien]](tlp/Sardo%20logudorese.jpg){kind=link}
![Sarde-corse gallurais [Gadduresu]](tlp/Sardo-corso%20Gallurese%20%28Italia%29.jpg){kind=link}
![Sarde-corse de La Muddizza [mudhizzésu]](tlp/Sardo-corso%20Muddizzese%20%28Italia%29.jpg){kind=link}
![Sarde-corse sassarais [sassaresu]](tlp/Sardo-corso%20Sassarese%20%28Italia%29.jpg){kind=link}
![Vénitien de Chioggia [chioggiotto]](tlp/Veneto Chioggiotto.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
![Wallon central [wallon namurois]](tlp/Val%F3n+Central+%28Val%F3n+Namurense%29.jpg){kind=link}
![Bas sorabe [Dolnoserbski]](tlp/Sorabo%20Bajo%20%28Dolnoserbski%29.jpg){kind=link}
![Croate molisan [slavomolisano]](tlp/Croata%20molisano.jpg){kind=link}
![Croate tchakavien [čakavski]](tlp/Croata%20chakaviano.jpg){kind=link}
![Croate tchakavien du nord [croate tchakavien de Žminj]](tlp/Croata chakaviano de Žminj.jpg){kind=link}
![Haut sorabe [Hornjoserbsce]](tlp/Sorabo%20Alto%20%28Hornjoserbsce%29.jpg){kind=link}
![Polonais podhale [Góralski]](tlp/Polaco%20Podhale.jpg){kind=link}
![Polonais de Grande-Pologne [Wielkopolski]](tlp/Polaco%20Wielkopolski.jpg){kind=link}
![Rusyn [ruthène] [lemko]](tlp/Rusino%20%28Lemko%29.jpg){kind=link}
![Slovène dialecte résian [rośajanski]](tlp/Esloveno%20resiano.jpg){kind=link}
![Surzhyk [Sourjyk] (mélange de russe et ukrainien)](tlp/Surzhyk%20%28ucraniano-ruso%29.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
![Albanais tosque [gegnisht]](tlp/Alban%E9s+Tosk.jpg){kind=link}
![Arbëreshë [italo-albanais]](tlp/Arb%EBresh%EB+%28Italo-alban%E9s%29.jpg){kind=link}
![Grec de Calabre [grico]](tlp/Griko.jpg){kind=link}
![Grec pontique [romaïque]](tlp/Griego+p%F3ntico.jpg){kind=link}