LENGUAS INDOEUROPEAS

LENGUAS BÁLTICAS

Latgaliano

Letón

Lituano

Prusiano antiguo

LENGUAS CÉLTICAS

Bretón

Córnico

Gaélico escocés

Gaélico irlandés

Gaélico manés [manx]

Galés

LENGUAS ESLAVAS

Alto sorabo [Hornjoserbsce]

Bajo sorabo [Dolnoserbski]

Bielorruso

Bosnio

Búlgaro

Búlgaro del Banato

Casubio

Checo

Checo de Krkonoše [Checo del Norte]

Checo hantec

Checo valaco

Croata

Croata de Burgenland

Croata chakaviano [čakavski]

Croata chakaviano del norte [Croata chakaviano de Žminj]

Croata eslavomolisano

Croata kaikaviano

Eslovaco

Esloveno

Esloveno resiano [rośajanski]

Esloveno transmurano [prekmuro]

Macedonio

Polaco

Polaco masurio

Polaco podhale [Góralski]

Polaco Wielkopolski

Rusino [lemko] [ruteno]

Ruso

Serbio (cirílico)

Serbio (latino)

Silesiano

Surzhyk (mezcla de ruso y ucraniano)

Ucraniano

LENGUAS GERMÁNICAS

Afrikáans

Alemán

Alemán alemánico alsaciano

Alemán alemánico alsaciano de Estrasburgo

Alemán alemánico alsaciano de Obernai [Unterelsässisch]

Alemán alemánico bernés [Bärnisch]

Alemán alemánico de Appenzell Rodas Interiores

Alemán alemánico de Baden [Badisch-Alemannisch]

Alemán alemánico de Basilea [Baseldütsch]

Alemán alemánico de Uri [Urnerdeutsch]

Alemán alemánico del Valle de Kleinwalsertal

Alemán alemánico suabo [Schwäbisch]

Alemán alemánico Walser

Alemán alemánico zuriqués

Alemán alto sajón [Sächsisch]

Alemán alto sajón de los Montes Metálicos [Aarzgebèèrgsch]

Alemán austro-bávaro [Boarisch]

Alemán austro-bávaro carintio [Karntnarisch]

Alemán austro-bávaro cimbriano

Alemán austro-bávaro de Alta Austria [Oberösterreichisch]

Alemán austro-bávaro de Heanzenland [Hianzisch]

Alemán austro-bávaro surtirolés [Südtirolerisch]

Alemán austro-bávaro tirolés [Tirolerisch]

Alemán austro-bávaro vienés [Weanerisch]

Alemán bajo alemánico [Niederalemannisch]

Alemán bajo franconio de la Llanura de Münster [Mönsterländsk Plat]

Alemán bajo sajón [Plattdüütsch]

Alemán de Berlín

Alemán de las Colinas de Buda

Alemán de Hamburgo

Alemán de Pensilvania (USA)

Alemán de Vogelsberger [vogelsbergerisch]

Alemán del Ruhr

Alemán franconio de los Montes Rhön [Rhöner Platt]

Alemán fráncico lorenés [Lothringer Platt]

Alemán franconio meridional [Südfränkisch]

Alemán franconio oriental [Fränkisch]

Alemán hessiano [Hessisch]

Alemán Hessiano de Marburgo

Alemán hunsrikeano de Hunsrück [Hunsrücker Platt]

Alemán hunsrikeano de Riogrande do Sul [Hunsrückisch]

Alemán mecklemburgués [Mäkelbörgsch Platt]

Alemán menonita [Plautdietsch]

Alemán palatino [Pälzisch]

Alemán palatino occidental de Sarre [Westpfälzisch]

Alemán pomeranio del Este

Alemán ripuario de Aquisgrán [Aachener]

Alemán ripuario de Colonia [Kölsch]

Alemán ripuario de Düsseldorf [Düsseldorfer]

Alemán ripuario de Eupen [Öüpener Platt]

Alemán sarrés [Saarländisch]

Alemán villamoviciano [Wymysorys]

Alto alemán antiguo [Althochdeutsch]

Alto alemán medio [Mittelhochdeutsch]

Amsterdam Op se Mokums

Bajo sajón neerlandés Drents

Bajo sajón neerlandés de Groninga [Groningués]

Bajo Sajón neerlandés Tweants

Dalecarliano [elfdaliano]

Danés

Danés juto [jutlandés]

Escocés dórico

Escocés de las Tierras Bajas [Lallans]

Escocés de Shetland [Shetlandic]

Feróes

Flamenco brabantino de Aalst

Flamenco de Bruselas

Flamenco de Gante

Frisón [frisio]

Frisón de Bildts

Frisón de Sylt

Frisón oriental

Frisón oriental de Saterland

Frisón septentrional de Föhr

Frisón septentrional Frasch

Gótico

Inglés (británico)

Inglés (norteamericano)

Inglés antiguo [anglosajón]

Inglés Antiguo rúnico [anglosajón rúnico]

Inglés fonético

Inglés Medio

Islandés

Limburgués

Limburgués del Sureste

Luxemburgués

Neerlandés

Noruego

Nuevo noruego

Nynorn [nuevo norn]

Sueco

Sueco dialecto de Jämtland [Jamska]

Yiddish

Yiddish de Varsovia

LENGUAS INDOIRANIAS

Asamés

Bengalí

Cingalés

Hindi

Indostaní de Surinam [Sarnámi]

Kurdo gorani horami

Kurdo kurmanji

Kurdo sorani

Nepalí

Oriya

Osetio digorés

Osetio iriano

Panyabí

Pasto [pashtún]

Persa

Persa dari

Rayastaní

Romaní lovari

Sánscrito

Urdú (Pakistán)

Zazaki dialecto Dersim

Zazaki dialecto Kirdkî

LENGUAS ITÁLICAS

Aragonés [fabla]

Arrumano [valaco]

Asturleonés asturiano [bable]

Asturleonés cántabro

Asturleonés extremeño

Asturleonés leonés

Asturleonés leonés rebollano [Palra d'El Rebollal]

Asturleonés mirandés

Bolze [mezcla de francés y alemán]

Catalán

Catalán alguerés

Catalán mallorquín

Catalán valenciano

Corso

Corso isolano [isulanu]

Emiliano boloñés

Emiliano mantovano

Emiliano massés [massese]

Emiliano modenés [modenese]

Emiliano parmesano [parmigiano]

Emiliano pavés-vogherés [pavese-vogherese]

Emiliano placentino [piacentino]

Emiliano reggiano de Reggio Emilia [arsân]

Emiliano reggiano de los Appenninos septentrionales [montanaro]

Español

Español aljamiado (alfabeto árabe)

Español andaluz

Español andaluz de Sierra Mágina (Jaén)

Español argentino

Español cheli

Español Churro

Español cordobés

Español fonético

Español lunfardo

Español manchego

Español murciano

Español de Paraguay

Francés

Francés antiguo

Francés lorenés [Welche]

Francés ortográfico

Franco-comtés

Franco-provenzal bressano-louhanés [guénâ]

Franco-provenzal de Chermignon [Tsèrmegnôn]

Franco-provenzal del cantón de Friburgo

Franco-provenzal piamontés

Franco-provenzal saboyano [savoyard]

Franco-provenzal valdense [vaudois]

Franco-provenzal valdostano [valdôtain]

Friulano

Friuliano occidental

Gacería [briquero]

Galaicoportugués Fala del Valle de Jálama

Gallego

Gallego-asturiano eonaviego

Galó [brito-románico]

Istriano [istrioto]

Italiano

Italiano abruzzese-teramano

Italiano apulo-barese

Italiano cassinés [cassinese]

Italiano de Foligno

Italiano de Monte Compatri

Italiano de Val di Cornia

Italiano frentano-guglionesano

Italiano galo-piceno pesarés

Italiano galo-piceno urbaniese

Italiano leonessano

Italiano molisano

Italiano romanesco

Italiano sabino aquilano

Italiano sabino reatino

Italiano símbolos Widgit

Italiano sulmontino

Italiano toscano florentino

Italiano toscano livornés

Italiano umbro-altotiberino de Lugnano

Italiano umbro-perugino

Italiano umbro-ternano

Judeoespañol [ladino]

Judeoespañol haketía

Ladino ampezzano

Ladino del Valle de Badia

Ladino del Valle de Gardena

Ladino trentino

Latín

Lígure genovés

Lígure royasque-tendasque

Lígure tabarchino

Lombardo bergamasco

Lombardo bresciano

Lombardo brianzolo

Lombardo de Canegrate

Lombardo milanés

Lombardo tesinés [ticinese]

Lorenés gaumés [lorrain gaumais] (lengua de oíl)

Mozárabe [romance andalusí]

Napolitano

Napolitano puteolano

Normando (lengua de oíl)

Occitano-francés croissant borbonés de Archignat [archignatois]

Occitano-francés croissant borbonés de Barberier

Occitano-francés croissant borbonés de Beaune-d'Allier [beaunois]

Occitano-francés croissant borbonés de Châtel-Montagne [Châtelois]

Occitano-francés croissant borbonés de Naves [bourbonnais]

Occitano-francés croissant borbonés de Saint-Pierre-le-Bost

Occitano-francés croissant borbonés de Toulx-Sainte-Croix [toullois]

Occitano-francés croissant marchés de Alloue [allousien]

Occitano-francés croissant marchés de Azerables [drablésien]

Occitano-francés croissant marchés de Crozant [crozantais]

Occitano-francés croissant marchés de Éguzon [éguzonnais]

Occitano-francés croissant marchés de Fursac [fursacois]

Occitano-francés croissant marchés de Genouillac [genouillacois]

Occitano-francés croissant marchés de La Celle-Dunoise

Occitano-francés croissant marchés de La Châtre [castrovicecontamlien]

Occitano-francés croissant marchés de Lourdoueix-Saint-Michel

Occitano-francés croissant marchés de Mortroux [morterolais]

Occitano-francés croissant marchés de Noth [nothois]

Occitano-francés croissant marchés de Nouzerines [nouzerinois]

Occitano-francés croissant marchés de Pleuville

Occitano-francés croissant marchés de Saint-Front y Valence

Occitano-francés croissant marchés de Saint-Léger-Magnazeix

Occitano-francés croissant marchés de Saint-Sébastien

Occitano-francés croissant marchés de Saint-Plantaire [saint-pantaléonnien]

Occitano-francés Croissant marchés de Sainte-Colombe y Val-de-Bonnieure

Occitano gascón aranés

Occitano gascón

Occitano gascón bearnés

Occitano languedociano

Occitano languedociano de Cuq [cuquois]

Occitano lemosín

Occitano provenzal

Occitano provenzal alpino de Oulx

Occitano provenzal alpinovivarés [vivaroalpino]

Occitano provenzal nizardo [niçard]

Piamontés

Picardo [ch'ti] (lengua de oíl)

Picardo borain

Poitevin-santongés (lengua de oíl)

Portugués

Portugués brasilero

Portugués brasilero cordel

Romanche alto engadino [putèr]

Romanche bajo engadino [vallader]

Romanche grisón [Grischun]

Romanche subselvano [sotoselvano]

Romanche surmirano

Romanche sobreselvano

Romañol [romagnolo]

Rumano

Sardo

Sardo busachés [busachese]

Sardo campidanés [campidanesu]

Sardo castellanés [cagliaritano] [casteddanu]

*Sardo logudorés

Sardo meridional

Sardo dialecto de Orune

Sardo-corso gallurés [gadduresu]

Sardo-corso muddizzés [mudhizzésu]

Sardo-corso sasarés [sassarese]

Siciliano

Siciliano calabrés

Siciliano calabrés lametino

Siciliano salentino

Turenés

Valón (lengua de oíl)

Valón Central [valón namurense] (lengua de oíl)

Valón liejense (lengua de oíl)

Véneto

Véneto de Chioggia [chioggiotto]

Véneto fiumano

Véneto triestino

Véneto de Montebelluna

Véneto veneciano

Véneto veronés

Véneto veronés de la Bassa

Véneto vicentino

OTROS

Albanés tosco [toskërishte]

Arbëreshë [italo-albanés]

Armenio

Armenio occidental

Armenio occidental homshetsi (Hamshenis de Turquía)

Bolze [mezcla de francés y alemán]

Grecocalabrés [grecobovesiano] [griko] (Italia)

Griego

Griego antiguo

Griego de Chipre

Griego póntico